|
|
| Affichage notice
|
visiteur
|
|
|
| n° inventaire Mpo
|
3960
|
|
|
| Titre
|
Récit des traditions des conscrits dans les années 60 à Simandre par deux amis, et la place de l'Hôtel du Lion d'Or dans ces traditions.
|
|
|
| Commentaire
|
Deux amis nés à Simandre partagent les grands souvenirs de tournées de conscrits auxquelles ils ont pris part ensemble au milieu des années 60, et dont l'épicentre était l'Hôtel Thiely, où la famille entière les accueillait. On parle ainsi des fêtes de Simandre, des traditions des cafés, de brioche, de bons repas, de la joie bien arrosée des tournées de conscrits, de l'insouciance de la jeunesse.
|
|
|
| Responsabilité - Intervenant
|
informateur
:Pernaton, Georges
Galopin, Jean-Paul
;
enquêteur
:Chatard, Véronique
Picard, Natacha
Picard, Julien
|
|
|
| Date enregistrement-création
|
7 juil. 2016
|
|
|
| Lieu enregistrement-création
|
Simandre
|
|
|
| Genre du document
|
témoignage thématique
|
|
|
| Sommaire
|
A3960a
00'00 Présentation des deux amis, leur naissance en 1944 eet 1946 et leur jeunesse à Simandre avant l'armée
03'25 l'école primaire. Le trajet de 4km à vélo ou à pied
05'05 les premières sorties, le vélo puis la mobilette à 16 ans, premiers passages au café du Lion d'Or
06'10 les banquets de conscrits, récolte des restes dans l'office, la tournée des conscrits, l'invitation des « vieux ». Vente de cocardes et récolte d'oeufs.
08'55 l'hôtel du Lion d'Or quartier général des conscrits lors des tournées. Souvenirs de la famille Thiely.
10'40 l'alternance entre le Lion d'Or et le buffet de la Gare pour accueillir les banquets de conscrits. L'âge de conscription et la guerre d'Algérie.
11'55 la photo des conscrits de Georges devant le Lion d'Or. Déroulement du banquet. Le chevreuil au menu.
15'35 la tournée des conscrits en hiver, le lien à la vie agricole, le poele et l'alcool qui rechauffent.
17'16 Le bal qui suit le banquet : les musiciens Bebert Lulu, Julot Cordier, le Pezou, Paul Cretin
18'38 la musique lors des tournées de conscrits. Embauche des musiciens. Danses et rigodons dans les maisons. Le quart des conscrits et la goutte. La cagnotte et les œufs.
20'45 le retour au Lion d'Or en fin de journée. L'omelette, nuits passées sur place, accueil de la famille Thiely.
21'40 le repas chez une conscrite que l'on est venu inviter. Le nombre des conscrits à leur époque, le regroupement de classes.
24'08 Relations avec la famille Thiely
25'35 le mariage de Marie-Thérèse, la sœur de Georges, au Lion d'Or en 1970. Choix du lieu de mariage.
26'37 le marché aux volailles par les femmes, les échanges de monnaie dans les bistrots de simandre.
29'15 les parents agriculteurs, la polyculture de l'époque. Les différents animaux, le potager, vente de cornichons pour acheter la mobilette.
30'35 date des foires de simandre, image de la foire avant guerre.
31'40 question du lieu de mariage des parents de Georges. Le lieu de la photo de mariage et le lieu du banquet.
> total :00:33:04
A3960b
00'00 Lecture du menu du banquet de mariage de la sœur de Georges en 1970 au Lion d'Or
01'08 Tradition de la brioche. La brioche à Masson
02'35 Anecdote de la dernière St Jean de Jean-Paul avant le service, le jeu de massacre avec les copains qui trichent. Enchainement au bal des Vendanges de Bourgogne à Lacrost, les copains qui piquent la brioche sur la mobilette (enregistrement interrompu)
> total :00:05:24
A3960c
0'00 fin d'une anecdote tronquée, retour de la gare de Tournus
0'20 le bal monté lors de la St Jean à Simandre dans les années 60. La collation à minuit le dimanche dans tous les bars du village, pleins à craquer, et la fête jusqu'au matin. Les différents bars de Simandre.
3'20 Les différents banquets au Lion d'Or. Le prix des restaurants. La collation après les banquets à 4h du matin. Le lancement des danses. Souvenir d'un repas de chasse avec ses truites.
8'00 les différentes danses, tango, paso, valse... Apprendre chez soi avec la radio. Dans la salle de bal, les mères qui surveillent les filles. Les marades. Pas tellement de jeux au Lion d'Or.
16'30 Danser sur les tables. La fin des bals du dimanche dans une salle de café, avec un musicien.
18'33 Les chansons dans les mariages, et les histoires racontées. Les chanteurs réputés de l'époque. Concerts et théâtre à la salle de la Grenette.Quelques répétitions de théâtre dans les années 2000 dans la salle de bal avec l'autorisation de Jacqueline Molle.
25'07 La Panouille, dessert spécialité du Lion d'Or en forme de Maïs. Patois autour du Maïs. Nouvelles de Jacqueline Molle
28'35 S'amuser quand on a 17 et 21 ans... Nostalgie.
> total :00:29:32
|
|
|
| Fonds
|
Les accords du Lion d'or
|
|
|
| Corpus
|
Mémoire de la salle de bal de l'hôtel du Lion d'Or à Simandre
|
|
|
| Nature du document
|
enquête
|
|
|
| Département
|
Saône-et-Loire
|
|
|
| Aire culturelle
|
Bresse
|
|
|
| Niveau de consultation
|
Consultable sur autorisation
|
|
|
| Durée
|
01:10:00
|
|
|
| Lieu(x) de consultation
|
Mpob
|
|
|
|
Document : archives sonores