Recherche


Fonds régions

   Normandie

   Bourgogne

   Limousin

   Auvergne

   Languedoc
Document : archives sonores
Affichage notice visiteur
n° inventaire CMTRA FRAC069266_11AV0081
Titre Chants traditionnels sénégalais : "Gorée" et "Chant de Fanal"
Commentaire Thomas Faye est étudiant en 5e année d'économie à l'Université de Lyon II. Arrivé du Sénégal (de Gorée) l'année précédente pour poursuivre ses études, il envisage de rentrer au pays après son diplôme. Au Sénégal, il était choriste dans le choeur de l'Eglise de Gorée. Il interprète deux chants : le premier originaire de l'ïle de Gorée, traitant de l'esclavage ; le second est chanté à l'occasion du Fanal de Saint-Louis, une fête populaire prenant la forme d'un cortège de lumières dont les origines remonteraient au XVIIIe siècle.
Responsabilité - Intervenant enquêteur :Park, Yeon Sue  ; informateur :Faye, Thomas
Date enregistrement-création 22 juin 2011
Lieu enregistrement-création Villeurbanne
Ecouter - Voir Document en ligne
Documents liés fichier sonore
Descripteurs Senegal
Langue français; wolof
Genre du document chant ; récit de vie
Sommaire [00:00:00] Thomas a fait partie de la chorale de la cathédrale de Gorée. [00:00:20] Introduction au chant "Gorée", à propos de l'histoire de l'esclavage sur l'ïle de Gorée. [00:00:48] Interprétation du chant. [00:02:15] Commentaires sur le chant : paroles en wolof ; sitaution stratégique de Gorée pour le commerce escalvagiste. Chanson traditionnelle présentant de multiples adaptations. [00:04:20] Chanson de Fanal: une autre chanson sur l'esclavage, chanson de Fanal de Saint Louis (au nord du Sénégal). [00:04:59] Interprétation d'un extrait de chanson portant sur l'histoire d'un Bateau Négrier. [00:05:30] Commentaire sur cette chanson. Le Fanal signifie "le bateau négrier". Cette chanson se chante encore aujourd'hui lors des spectacles de Fanal, un événement de mémoire des temps de l'esclavage au Sénégal.
Fonds Musiques migrantes de Villeurbanne
Nature du document enquête
Département Rhône
Aire culturelle France; Senegal
Niveau de consultation Diffusion publique non commerciale
Durée 00:07:24
Qualité bon
Documents numériques liés


11AV0081.mp311AV0081.mp3