Affichage notice
|
visiteur
|
|
|
n° inventaire La Loure
|
1752-26
|
|
|
Titre
|
Les menteries (Normandie)
|
|
|
Contenu dans
|
Les chansons du Cousinage CD 2
|
|
|
Commentaire
|
Cette version d'une chanson de "menteries" (mensonges) très répandue provient du Pays d’Auge, zone où les enquêtes de terrain en matière de chanson traditionnelle ont été peu nombreuses. Ce thème a été assez régulièrement recueilli par ailleurs en Normandie avec des mélodies et des refrains assez variés, mais le refrain de Roger Grandval "Gué sur le gué, mariez-moi dans l'mois de mai" y est inédit. On peut d’ailleurs se demander s'il ne tient pas lieu de mensonge lui aussi, car les mariages étaient généralement proscrits au cours du mois de mai, réputé être le mois de la Vierge.
|
|
|
Responsabilité - Intervenant
|
informateur
:Grandval, Roger
;
enquêteur
:Lagrange, Etienne
;
enquêteur
|
|
|
Editeur
|
Association La Loure production
|
|
|
Collection
|
Sources
|
|
|
Ecouter - Voir
|
Document en ligne
|
|
|
Documents liés
|
Fichier sonore
|
|
|
Genre du document
|
chant
|
|
|
Titre d'oeuvre chant-musique-conte
|
11401 - Menteries (Les)
|
|
|
Sommaire
|
Interprète : Roger Grandval, Cambremer, Pays d’Auge, Calvados, Normandie, 2009. LL, coll. Étienne Lagrange, non référencé.
|
|
|
Nature du document
|
enquête
|
|
|
Langue
|
français;
normand
|
|
|
Aire culturelle
|
Pays d'Auge
|
|
|
Corpus
|
Publications de l'association La Loure
|
|
|
Fonds
|
Fonds La Loure
|
|
|
Niveau de consultation
|
Consultation libre et copie sur autorisation
|
|
|
Durée
|
00:02:25
|
|
|
Qualité
|
bon
|
|
|
Lieu(x) de consultation
|
Locaux La Loure
|
|
|