| Affichage notice
|
visiteur
|
|
|
| Titre
|
chant : Despacha-te boriaire (dépèche-toi laboureur)
|
|
|
| Contenu dans
|
Enquête auprès d'un chanteur originaire de Mauriac
|
|
|
| Commentaire
|
chant repris et accompagné d’une explication en occitan.
|
|
|
| Responsabilité - Intervenant
|
informateur
:Delchet, Antonin
;
enquêteur
:Rocher, Jean-Claude
|
|
|
| Date enregistrement-création
|
26 juin 1990
|
|
|
| Lieu enregistrement-création
|
Murat
|
|
|
| Ecouter - Voir
|
Document en ligne
|
|
|
| Documents liés
|
Despacha-te boriaire
|
|
|
| Descripteurs
|
laboureur-
labour-
soleil
|
|
|
| Langue
|
occitan
|
|
|
| Genre du document
|
chant
|
|
|
| Incipit chanson
|
despacha-te boriaire
|
|
|
| Transcription
|
Despaicha-te boriaire
Lo sorelh es levat
Apresta ton araire
Lo sorelh es levat
Fai bona samenada
E quand l'estiu vendra
Ta recolta 'pisada
Ieu l'aportisara
Faras bona farina
E quand l'estiu vendra
Ta recolta 'pisada
Ieu l'aportisara
Faras bona farina
Per [...] tes efants
E portaras en vila
Tot lo gran [...]
|
|
|
| Département
|
Cantal
|
|
|
| Aire culturelle
|
Nord-Cantal
|
|
|
| Durée
|
00:02:00
|
|
|
| Lieu(x) de consultation
|
Agence des Musiques des Territoires en Auvergne
|
|
|
| Cote
|
0039
|
|
|
Document : archives sonores