Affichage notice
|
visiteur
|
|
|
n° inventaire CMTRA
|
M0996_SON72_1
|
|
|
Titre
|
Chanson, croyances et rites : enquête auprès de Marcel Simon
|
|
|
Commentaire
|
Marcel Simon, habitant de Ceillac (Hautes-Alpes), après avoir interprété une chanson, livre plusieurs informations sur les rites et croyances locales passées.
|
|
|
Responsabilité - Intervenant
|
enquêteur
:Laurent, Jean-Pierre Joisten, Charles
;
informateur
:Simon, Marcel
|
|
|
Date enregistrement-création
|
1 févr. 2016
|
|
|
Lieu enregistrement-création
|
Ceillac
|
|
|
Ecouter - Voir
|
Document en ligne
|
|
|
Documents liés
|
Fichier sonore
|
|
|
Descripteurs
|
Hautes-Alpes-
Italie-
Dauphiné-
croyance-
rite-
récit de peur
|
|
|
Lieu latitude
|
44,672119
|
|
|
Lieu longitude
|
6,769605
|
|
|
Langue
|
français;
patois
|
|
|
Genre du document
|
chanson-musique
;
conte-légende-récit
;
parole
;
témoignage thématique
|
|
|
Sommaire
|
M0996_SON72_1_01 :
[00 :01 :00] Chanson : "depuis l'âge de 14 ans"
[00 :06 :00] Récit de peur : l’histoire de Claudinette, enlevée par les "foultons"
M0996_SON72_1_02 :
[00 :00 :00 ] la "Magie de la brindille de bois" qui transportait les gens magiquement grâce à la formule (en patois) suivante : "Haut et bas, à Prâpatres (cf Antoine Arnoux), tu me porteras".
[00 :02 :00] Histoire de la femme qui s'est agenouillée sur son tablier (variante : accrochée à un rosier (région de Grenoble)) au cimetière et qui est morte de peur, croyant que c'était sa fille morte qui l'attirait dans la tombe.
[00 :03 :00] Les jeux pour la fête de Sainte Anne : "les trois sauts". La course. Le concours de chant.
M0996_SON72_1_03 :
[00 :00 :00] Les rapports avec l'Italie : on se comprenait grâce au patois. Les italiens saisonniers de mai à fin octobre (col Cristillan - Mt Genèvre). La contrebande de sel contre riz. Les italiens aidaient aux travaux de la ferme pour un salaire minime. Il y avait une sorte de foire-enchère pour l'embauche.
M0996_SON72_1_04 :
[00 :00 :00] Histoire de Ste Geneviève. "La garde" pour la surveillance contre le feu.
[00 :05 :00] Les Pénitents : la procession nocturne. Le costume. Le curé contrôleur des "bonnes oeuvres". Le sermon-répression.
Sur le feu et l'éclairage autrefois.
|
|
|
Fonds
|
Fonds Charles Joisten
|
|
|
Corpus
|
Paroles : contes, croyances, témoignages et commentaires du Fonds Joisten;Répertoire de chansons
|
|
|
Nature du document
|
enquête
|
|
|
Département
|
Hautes-Alpes
|
|
|
Durée
|
00:55:58
|
|
|
Qualité
|
moyen
|
|
|