|
Affichage notice
|
visiteur
|
|
|
n° inventaire CMTRA
|
FRAC069266_11AV0038
|
|
|
Titre
|
Mariage marocain à la mairie d'Irigny accompagné du groupe "Noujoum"
|
|
|
Commentaire
|
De nombreuses familles d'origine marocaine installées en France continuent d'organiser des mariages traditionnels. La musique de cortège, également appelée "Dakka Marrakchia" est un art du châabi marocain populaire et polyrythmique, accompagnée de chœurs. Cet enregistrement suit les différentes étapes (arrivée du futur marié, rencontre des familles, départ pour la mairie, sortie de la célébration...) d'un mariage marocain à Irigny, accompagné par le groupe de Dakka Marrakchia "Noujoum" ("les étoiles" en arabe).
|
|
|
Responsabilité - Intervenant
|
enquêteur
:Darroux, Laurie
;
enquêteur
:Epstein, Yaël
;
informateur
:Benkhada, Youssef
;
informateur
:Ben-Hamon, Mohamed
;
informateur
:Elalami, Karim
;
informateur
:Kssourot, Zakaria
;
informateur
:Jabrane, Ayoub
|
|
|
Date enregistrement-création
|
27 févr. 2010
|
|
|
Lieu enregistrement-création
|
Irigny
|
|
|
Ecouter - Voir
|
Document en ligne
|
|
|
Documents liés
|
Fichier sonore
;
photo
|
|
|
Descripteurs
|
dakka marrakchia-
gnawa-
Maroc
|
|
|
Lieu latitude
|
45,766832
|
|
|
Lieu longitude
|
4,887151
|
|
|
Langue
|
français;
arabe
|
|
|
Genre du document
|
autre
;
chant
;
morceau instrumental
|
|
|
Instrument
|
percussions
|
|
|
Sommaire
|
11AV0038_1
Chez la future mariée, la musique commence quand on annonce l'arrivée de son fiancé qui vient la chercher pour l'emmener à la mairie.
(durée 00:04:14)
11AV0038_2
Devant la mairie, les musiciens recommencent à jouer en attendant l'entrée dans la mairie.
(durée 00:05:16)
11AV0038_3
Accompagnement musical à l'entrée de la mairie, qui se poursuit lorsque les mariés entrent dans la mairie.
(durée 00:02:43)
11AV0038_4
Accomagnement musical des invités entrant dans la mairie.
(durée 00:03:00)
11AV0038_5
Entretien avec le groupe de musique: Le Dakka Marrakchia vient du Maroc, c'est une musique traditionnelle. Le groupe Noujoum fait des animations, ils expliquent que c'est une musique proche de la musique gnawa. Le rythme est presque le même, les instruments sont identiques, seul le jeu diffère. La musique gnawa est une musique ancienne, d'esclavage. Le genre Dakka Marrakchia est plus moderne, né à partir des influences du gnawa entre autres. Il existe des musiques spécifiques pour le mariage, dont les paroles et les thématiques varient. Les musiciens ont appris de manière autodidacte au Maroc.
(durée 00:04:01)
11AV0038_6
Enregistrement de la musique et du paysage sonore devant la mairie, en attendant la sortie des mariés
(durée 00:03:51)
11AV0038_7
Sortie des mariés et danse des femmes
(durée 00:05:18)
|
|
|
Fonds
|
Musiques migrantes de Villeurbanne
|
|
|
Nature du document
|
rassemblement
|
|
|
Département
|
Rhône
|
|
|
Aire culturelle
|
Maroc
|
|
|
Niveau de consultation
|
Diffusion publique non commerciale
|
|
|
Durée
|
00:42:43
|
|
|
Qualité
|
moyen
|
|
|
|